diff --git a/nagios/etc/47_ide-smart.cfg b/nagios/etc/47_ide-smart.cfg
index 12a3707..34a2de4 100644
--- a/nagios/etc/47_ide-smart.cfg
+++ b/nagios/etc/47_ide-smart.cfg
@@ -1,7 +1,11 @@
 # Commande pour vérifier l'état SMART des disques physiques
-command[check_ide_smart_sda]=/usr/lib64/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sda
-command[check_ide_smart_sdb]=/usr/lib64/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdb
-#command[check_ide_smart_sdc]=/usr/lib64/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdc
-#command[check_ide_smart_sdd]=/usr/lib64/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdd
-#command[check_ide_smart_sde]=/usr/lib64/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sde
-#command[check_ide_smart_sdf]=/usr/lib64/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdf
+# note sur les droits d'accès :
+# - soit ajouter nagios au groupe 'disk' (usermod -a -G disk nagios)
+# - soit préfixer la commande par 'sudo /usr/lib/nagi...' et ajouter nagios aux sudoers avec la ligne :
+#   nagios	ALL=(ALL) NOPASSWD: /usr/lib/nagios/plugins/check_ide_smart
+command[check_ide_smart_sda]=/usr/lib/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sda
+command[check_ide_smart_sdb]=/usr/lib/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdb
+#command[check_ide_smart_sdc]=/usr/lib/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdc
+#command[check_ide_smart_sdd]=/usr/lib/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdd
+#command[check_ide_smart_sde]=/usr/lib/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sde
+#command[check_ide_smart_sdf]=/usr/lib/nagios/plugins/check_ide_smart -d /dev/sdf