diff --git a/class/actions_sendrecurringinvoicebymail.class.php b/class/actions_sendrecurringinvoicebymail.class.php
index 03a1b11..eaa3801 100644
--- a/class/actions_sendrecurringinvoicebymail.class.php
+++ b/class/actions_sendrecurringinvoicebymail.class.php
@@ -102,10 +102,6 @@ class Actionssendrecurringinvoicebymail
 			return -1;
 		}
 
-		// L'objet n'est pas à jour ('manque last_main_doc entre autres)
-		$object->fetch($object->id);
-		$object->fetch_thirdparty();
-
 		// Préparation des remplacements dans le sujet et le corps du mail
 		$substitutionarray = getCommonSubstitutionArray($langs, 0, null, $object);
 		complete_substitutions_array($substitutionarray, $langs, $object);  // lourd et n'a rien ajouté lors de mes tests